“Adviser Tanetomo, our fates are bound and entwined. I’ll not have you be the only one to dirty your hands!”
“Yasuyori, you needn’t be so distantly formal with me. Just call me Tanetomo.”

Yasuyori Kobungo Inuta, Warmongers soldier. Tanetomo Keno Inusaka, Warmongers tactician. Upon a battlefield of certain death did they meet, and they have sworn their lives to each other’s care ever since. Should one give the order, the other would gladly discard their life—such was the vow they made, and such is the vow they keep. As mere parts in a grand system known as an army, they find themselves on a new battlefield, sending warriors to promised ends with their blades while leaves flutter to the ground in autumnal finality. With swords in hand and hands held together, the dog warriors of wisdom and brotherhood take to the field.

「タネトモ参謀、我々は一連託生であります。貴方にだけ汚れ仕事をさせる気はあり申さん！」
「ああヤスヨリさん、そんな他人行儀な……どうか私めの事はタネトモとお呼びくださいまし」
ウォーモンガーズに所属する兵士、犬田小文吾ヤスヨリと軍師、犬坂毛野タネトモ。
かつて決死の戦地にて出会い、互いに命運を預け合って以来の朋党である。
貴方がそう命じてくださるならば我が命、ここに見事捨ててみせましょう。
あの時、互いへそう誓い、そして２人は今も誓い続ける。
軍という巨大な「機構」の一部品として２人は今日もまた、新たな戦場に立つ。
奇しくも両者が持つ刃は落葉の如く、落花の如く、命を散らすためのもの。
共に手を添え、互いの切先を己に向けながら、悌と智の八犬士は駆け続ける。

「胤智參謀，我們生死與共，我並未有要將骯髒工作都丟給你的意思！」
「唉、悌順，怎麼那麼見外呢……還請直接稱呼我為胤智就可以了。」

隸屬於好戰者的士兵犬田小文吾悌順，以及軍師犬坂毛野胤智。兩人於生死一線的戰場相遇，自那天起便互相託付性命，成為患難與共的同伴。當初彼此發誓只要對方一聲令下，願意隨時奉上性命。而如今，那份誓言在兩人心中未曾動搖。身為龐大軍隊「機構」中的兩個小零件，今天也再次踏上嶄新的戰場。兩人所執之刃，如落葉、如散花，本就是為了散盡他人性命。他們攜手並進、刀鋒相向――以「悌」與「智」為名的八犬士，仍舊奔馳不懈。

“胤智参谋，我们生死与共。我并没有要让您做肮脏工作的意思！”
“啊，悌顺，干嘛这么见外……还是请称呼我为胤智吧。”

犬田小文吾悌顺与军师犬坂毛野胤智是同属好战者的士兵，两人曾相遇于决死的战场，是生死相托的盟友。只要是你的命令，我愿意抛弃自己的生命。那时，两人互相如此起誓，直到如今誓言仍在继续。两人作为军队这种巨大“机构”的一部分，今天也再次站上了新的战场。奇特的是，两人手中的刀刃，如同落叶，如同落花，只为散尽生命而存在。两人相互扶持，将各自的刀尖对准自身，悌和智的两位八犬士不断奔跑着。