“This is my home world’s traditional candlenut oil. Try testing it on your body, Kurogane.”
“Oh wow! I’ve never tried this kind before. Maybe you could teach me how to make it later?”

Olive oil, sesame oil, pine resin, palm oil… Protection, lamplight, lubrication: oil has been used for a variety of purposes and has been a major driving force for civilization. In the past, the spread of the cultural sphere relied heavily on the art of acquiring and using oil, as coming into contact with different oils meant encountering new techniques and wisdom. Here and now, a new world is being born from the interaction between an islander and an engineer: to wit, the world of applying suntan oil to each other.

「我らが伝統、ククイの油。その身を以て試してみるか、クロガネよ」
「わわ、すっげぇ　こんな油初めてだっ。後で作り方教えてほしいなぁ」
オリーブ油、胡麻油、松脂、パーム油……。
油とは「保護、灯火、潤滑」といった様々な用途に用いられる、文明の立役者である。
かつて文化圏の広がりは「油を如何に採り、使うか」という技巧に大きく依存していた。
異なる油との出会いは、新たな技巧と叡智との出会いであったのだ。
今ここに、島人と技師の交流により、新たなる世界が生まれることとなった。
平たく言うならば、つまりはサンオイルの塗り合いっこである。

「這是我們傳統的石栗油。你要試試看嗎，黑鐵？」
「哇，好厲害喔，我是第一次看到這種油。待會再請你教教我怎麼製作吧。」

橄欖油、芝麻油、松脂、棕櫚油……油可用在「保護、點亮、潤滑」等許多用途，是文明的極大利器。過去，「如何採集、使用油」的技巧與文化的傳播有相當大的關連。發現到不同的油，就是和嶄新技巧、智慧的相遇。如今在這裡，因為島嶼之人與技師的交流，又誕生了新的世界。簡單來說的話，就是互相幫忙塗防曬油而已。

“这是我们传统的库奎果油。你要亲自试试吗？黑铁。”
“哇，好厉害，这种油我还是第一次见待会告诉我怎么做吧。”

橄榄油、胡麻油，松脂、棕榈油……油有“保护、燃料、润滑”等多种用途，是文明发展的好帮手。曾有一段时间，文明的扩展主要依附于“如何采油、用油”的技巧。发现不同的油，就等同于发现了新的技巧和智慧。现在这一刻，因为岛民和技师的交流，又一个新世界诞生了。简单来说，其实就是互相涂太阳油。