“Heh. You certainly know how to work a customer, Suzuka. I may not even need to work the front anymore. Hm? Why the glare?”
“You can take your compliments and shove ‘em, Mr. King of Night! I’m filling in because you weren’t around! Now get out there! We’ve got customers!”

In Kabukicho, Shinjuku, as the sun sets on the main street of this town of desire, the glitzy illumination on every storefront gives it a moonlit quality. Indeed, what awaits visitors on this street is a door—many doors, in fact—to a world of passion, glamour, and dangerous mystique. Open a door and what will they find? The bustling and beckoning of people? The mystery of ogres and denizens of the night? Other beings not of this world? Or, perhaps a sign leading to paradise? Whatever the world of night holds, it awaits its guests with eagerness and loving hospitality. As a guest, you are a flower that brings beauty to its grasp. As a guest, you are a star that brings twinkling light to its sky. Welcome, jewels of the night. Tonight, it is your turn to shine.

「ふふ、大したタラシぶりじゃあないかスズカくん。これなら僕がお店に出なくて大丈夫そうだ……おや、どうしたんだい。そんなに睨んで？」
「何寝ぼけた事言ってんのさ。あんたの代わりに働いてんだ、夜の帝王！　ほら客が来たよ！」
新宿、歌舞伎町。
夕闇が街を染め、月を思わせる煌々とした灯りが飾る大通り。
その先に待ち受けるのは、まるで異世界へと繋がっているのではと思わせる程の絢爛な扉。
扉に手をかけ、中から溢れ出る妖艶な光を浴びるとそこには――人か、鬼か、この世ならざるなにものか。
あるいは楽園を示す標か。
訪れるものを愛おしく導く、夜の世界が待ち受ける。
君は花だと――それらは色艶を与えてくれる。
君は星だと――眩い光で照らしてくれる。
ようこそ、夜の宝石たち。今宵は君が輝く番だ。

「呵呵，還真是充滿了魅力呢，鈴鹿。看來店裡不需要我了呢……哎呀，怎麼了？為什麼那樣瞪著我？」
「你在胡說八道些什麼啊。我可是在暫時接替你的工作耶，夜之帝王！有客人來了啦！」

在新宿的歌舞伎町，昏暗的夜色染上街頭，好似月亮的璀璨燈光點綴大道。在前方等待著的是，宛如能夠通往異世界的絢爛之門。推開門，沐浴在從裡面溢出的妖艷光芒中的——是人嗎？是鬼嗎？還是並非這個世界的人事物呢？又或者是前往樂園的指標？夜晚的世界，滿懷愛意地迎接著到來的人。若你是花──他們會賦予你色彩。若你是星星──他們會用耀眼的光芒照亮你。歡迎光臨，夜晚的寶石們。今晚，輪到你們閃耀了。

“呵呵，这骗术可真厉害啊，铃鹿。这样的话，我不去店里好像也没关系嘛……哎，怎么了？干嘛这么瞪我？”
“你说什么梦话呢。我可是在替你工作呢，夜之帝王！看，客人来了！”

新宿，歌舞伎町。暮色染红了城市，璀璨的灯光装饰着大街，让人联想到月亮。前方等待着的，是一扇绚丽的大门，让人感觉即将通往异世界。置于门扉的手，被门内透出的妖艳光芒照亮——那里是人，是鬼，还是这个世界没有的存在？或者是指示乐园的路标？亲切引领着来访者，夜晚的世界在等待。如果你是花朵——它们会赋予你色彩和魅力。如果你是星星——那就用耀眼的光为你照亮。欢迎光临，夜晚的宝石们。今晚是你的闪耀时刻。