“Done with your workout, Gunzo? Here, have a drink! Heh… pretty fancy running into you here, though!”
“Whoa, talk about a coincidence, Durga! How about we head home together?”

One day, when the sun is setting over Yoyogi Academy, Durga steps out of the changing room after practice to catch sight of Gunzo, who has just done the same. Durga can tell how taxing his practice was from the weight of his footsteps and the sweat on his brow, so she grabs drinks from a nearby vending machine and runs after him. They exchange the usual pleasantries and start heading home with the setting sun behind them. Though the sports they take part in may be different, they both harbor alien entities within, named Legion and Gdon, and their passion for self-improvement is the same. They walk together side by side for a while until Durga begins to break out into a run. Gunzo follows after her in a jog, and before long, the two athletes vanish into the amber-lit streets of Yoyogi.

「部活お疲れっ、魂群くん。へへ……こんな所で会うなんて、珍しいかもねっ！」
「おう、奇遇だなっドゥルガー！　じゃあ一緒に帰ろうぜっ」
とある日の、夕暮れ時の依々祇学園、部活を終えたドゥルガー。
更衣室から出ると同じく、ちょうど練習終わりのグンゾウの姿が目に入ってきた。
汗を拭う動作や、重い足取りから、それがとてもキツい練習であったことが容易に想像できる。
それを感じとったドゥルガーは、自販機で２人分のドリンクを購入し、グンゾウの背中を追ってゆく。
いつものように「お疲れ様」と声をかけ、２人は夕陽を共に背に、帰り道を歩き出す。
競技は違えど同じように己を高め、スポーツと向き合う２人。
霊群レギオンと、霊虎ドゥン、自分ではなかったはずのものをその体に負う２人。
並んでいるうちに、次第に駆け出してゆくドゥルガー、その背中を今度はグンゾウが追ってゆく。
そして２人の姿は、やがて代々木の夕映えの光にまじって消えてゆくのだ。

「社團活動辛苦了！群藏。嘿嘿……在這種地方碰面還真是罕見呢！」
「是啊、真巧呢，杜爾迦！不然我們一起回家吧！」

某一天的傍晚，在依依祇學園結束了社團活動的杜爾迦，走出更衣室後，正好撞見剛結束練習的群藏。從擦汗的動作與沉重的步伐來看，很容易能想像到群藏的練習一定是非常艱辛的。於是杜爾迦在自動販賣機前，買了兩瓶飲料並追上群藏的背影。像往常一樣說聲「辛苦了」，兩人背對著夕陽，踏上歸途。雖然兩人競技的項目不同，但都同樣追求自我提升並認真看待運動。靈群軍團與靈虎達溫，背負著非己之物的兩人。並肩而行之際，杜爾迦突然跑了起來，這次換群藏去追那道背影。於是兩人的身影，最終消失在代代木的夕陽餘暉之中。

“社团活动辛苦了，群藏。嘿嘿……在这种地方见面，还真是稀奇呢！”
“嗯，真是巧合啊，杜尔迦！那一起回去吧”

某天傍晚的依依祇学园，杜尔迦参加完社团活动，刚走出更衣室，就看到了正好结束练习的群藏。从对方擦汗的动作和沉重的步伐来看，可以很容易地想象出，这是一次非常艰苦的训练。察觉到这一点的杜尔迦，从自动售货机买了两瓶饮料，朝群藏的背影追了过去。像往常一样互道“辛苦”之后，两人背着夕阳，一起走上了回家的路。虽然竞技项目不同，但两人在自我提升以及面对体育的态度上却是相同的。而两人的身上，还背负着灵群军团和灵虎达温这些本不该属于自己的东西。并肩走了一阵，杜尔迦慢慢跑了起来，这次是群藏跟在身后追赶了。然后，两人的身影就渐渐融入了代代木的晚霞光辉直中，最后消失不见了。