“Carefully, caaaarefulllly… Ah, crap, broke another glass! It’s so hard to control my strength in this form. E-Er, ohohoho. Why, no, Tsukuyomi, dear, there’s nothing wrong.”
“Calm down and give it another try, oh lady of mystery. We welcome new part-timers around here with open arms.”

Tsukuyomi and Ibaraki are members of the Kabukicho Guild, the Outlaws. On night watch their job is essentially keeping the moonlit streets safe in an effort to give visitors the dreamlike experience they seek. They make certain that guests know nothing of the chaos and struggle behind the scenes, however, because they’re after glitz and glamour, beauty and class. Thus does the King of Night hold one of his usual nightly functions: a mocktail class. For the self-proclaimed lady of mystery, however, it seems like it will be a rather trying task—though when it comes to matters requiring violence, one would be hard-pressed to find a more useful pair.

「そっとそーっと……おわっ、またグラス割っちまったぜ。畜生、この格好だと力加減が……あ、お、オホホ。何でもありませんことよ、ツクヨミさん？」
「落ち着いて、もう一度トライだよ……謎の淑女さん。うちの新人アルバイト、歓迎するさ。」
歌舞伎町ギルド・アウトローズに所属するツクヨミとイバラキ。
夜の街の安寧を護るのが、自警団でもある彼らの仕事。
ここに訪れる人々に極上なる一夜の夢を堪能してもらわんがため。
しかし、客人には裏側のドタバタを決して悟られぬように。
華やかな街にこそ凛とした佇まいや、絢爛さを求められるのだから。
そうして今宵も夜の帝王による、モクテルづくりの講義が行われる。
しかし、自称謎の淑女にとっては長く険しい道のりになりそうだ。
荒事ならば、これほど頼りになる２人はいないのだけれど。

「輕輕地……喔哇，又把杯子弄碎了啦。混帳，穿這身衣服根本不好控制力道……啊、呃、喔呵呵。我、我沒說什麼喔，月讀。」
「先冷靜，我們再挑戰一次吧……這位謎之淑女。我很歡迎你成為我們的新進員工喔。」

隸屬於歌舞伎町公會――亡命之徒的月讀與茨木，其工作便是守護這座不夜之城的安寧。為了讓造訪的人們盡情享受極致的一夜之夢，也為了不讓客人察覺幕後正上演的一團混亂。越是華麗的街區，越要求端莊從容的身姿，以及無可挑剔的絢麗演出。就這樣，今夜也由這位夜之帝王開講無酒精調飲的製作課程。然而對自稱「謎之淑女」的某人來說，這條路看來既長又艱辛。雖然若是打架鬧事，世上大概沒有比這兩人更可靠的拍檔了。

“要小心……哇，又弄破玻璃了。可恶，这样的打扮好难掌控力度……啊、哦、呵呵。什么事都没发生哦，月读？”
“冷静点，再试试看吧……欢迎这位神秘淑女新来我们店打工。”

月读和茨木同属歌舞伎町公会·法外者。守护夜晚街道的安宁，是身兼自卫队的他们所肩负的工作，这是为了让来到这里的客人们能够尽情享受一晚上的极致美梦。然而，绝不能让客人们察觉到幕后的各种混乱，越是华丽的街道，越需要凛然的姿态和绚烂的仪容。今晚，由夜之帝王主讲的无酒精鸡尾酒制作课程又开始了。然而，这对于自称神秘淑女的茨木来说，似乎是一条漫长又坎坷的路。但如果是要动粗的事件，就没有比两人更值得信赖的人了。