“One more bout, Arsalan! This time we’ll settle things for sure, gahaha!”
“Avarga, you truly do not know when to quit! And you know what? I like it! Wahahaha!”

Once again, a verdant shockwave engulfs the combat ring. The King of Bokh, with his impossible strength, lunges for his opponent from the front. The king of oil wrestling catches his tackle and fights back. In the ring, differences pertaining to one’s birth, station, or reputation mean nothing; only will and training count. Both kings of battle in their respective worlds, masters of their combat arts, had come to Tokyo in search of greater opponents. That they would meet and unleash their power on each other to their fullest extent was simply fate. Their pupils watch as they push and grapple, their ways of fighting and living on full display. Every world and every era has its pugilists who use nothing but their bodies to fight and take pride in their prowess. In watching their masters fight, the pupils feel their own pride swell, redoubling their resolve to discipline themselves further.

「もう一丁ばい、アルスラーン！　次こそ決着ばつけたるばいっ、がはは！」
「まったく粘り強い奴じゃのう、アヴァルガめが。じゃが……嫌いではないぞい、わはははは！」
今日も異種格闘のリングに、翠の衝撃が巻き起こる。
類稀なる膂力をもって真向より組み打つブフの王者と、それを受け止めるヤールギュレシの王者。
そこでは生まれの差も名声も、身分の差も意味はなく、ただ闘志と鍛錬のみがものをいう。
共に、異世界にて格闘王の名を成し、更なる何かを求めて他の世界へ渡った２人。
故郷にて１つの格闘技を修め、その力を存分にぶつける相手を求めた王者同士の出会いは、宿命。
その身ひとつでぶつかり合う者たちの背中が、示す生き様が、戦いを見守る教え子たちの心をぐっと惹き付ける。
彼らは、生まれ持った肉体以外の武器を使うことをよしとしない。
いつの世にも、どこの世界にも、そうした矜持を持つ強者たちはいるものだ。
そしてまた、彼らの教え子たちもまた、その背中を見ながら己を鍛えてゆくのだろう。

「再來一場吧，阿爾斯蘭！這次一定要分出勝負，啊哈哈！」
「還真是個纏人的傢伙啊，阿瓦魯嘉。不過……我並不討厭，哇哈哈哈哈！」

今天，翠綠色的衝擊再次席捲了異種格鬥的擂台。擁有無與倫比的臂力、正面對決的搏克王者，以及抵擋其攻勢的塗油摔角王者。在這裡，不論出身、名聲與地位都是毫無意義的，唯論鬥志與鍛鍊。他們二人都是在異世界贏得格鬥王的稱號，並為了追求更高的目標而前往其他世界。在故鄉修煉一種格鬥術，尋求能夠充分發揮自身力量的對手，王者們的相遇，無疑是宿命的安排。他們用自己的身軀互相碰撞的背影，所展現出來的人生態度，深深吸引了觀戰的弟子們的心。他們不屑於使用除自身肉體以外的武器。無論在任何時代、任何世界，總會有如此一身傲骨的強者。而他們的弟子們，也將在看著他們背影的同時，不斷地磨練自己。

“再来一次，阿尔斯兰！这次决定胜负了，嘎哈哈！”
“真是个顽强的家伙啊，阿瓦尔加。不过……我倒不讨厌呢，哇哈哈哈哈！”

异种格斗的擂台上，翠绿色的震撼今日再次掀起。一位是以非凡臂力正面对抗的蒙古相扑搏克王者，另一位则是接受挑战的土耳其摔跤王者。在这里，出身、名声、地位差别都没有意义，只有斗志和训练才能决定一切。两人都在异世界以格斗王身份扬名，也都前往其他世界寻求更多东西。同为王者，也都在故乡修炼了一项格斗技能，能邂逅让自己充分发挥力量的对手，这是宿命。那只靠自己一副身体就互相对抗的身影，及其所昭示的生命状态，强烈地吸引着观战学生们的心。他们不赞成使用天生的肉体之外的武器。无论在哪个时代，哪个世界，总会存在这样保有自尊心的强者。而且，他们的学生们也会以那背影为榜样，坚持锻炼自己。