“Why do you look so dejected, young cub? Think of our times training together and you’ll be fine!”
“My heart is always with you, Lord Arsalan.”

Arsalan is the magnificent king of Eden, who bears its royal sword. Zabaniyya is loyal to him, believing his word should be obeyed with neither question nor doubt. Like the light that shines from a brilliant flame fueled by oil, Arsalan illuminates the way down the road one must follow. Being able to receive guidance from an individual of such grandeur fills Zabaniyya’s heart with a deep and constant joy, but those who receive guidance must one day guide others. Even Arsalan received guidance in his brash and mischievous youth. He thinks back on those days and smiles.

「若獅子よ、何をしょげた面をしとるか！ 儂らとの稽古を思い出せ、のうザバーニーヤよ？」
「我が心はいつも 貴方と共に在ります」
異世界エデンが認めし偉大なる王、その剣を携えるアルスラーン。
ザバーニーヤにとって眼前の獅子王は、迷いなく絶対の忠誠を誓うべき人物であった。
それは火に油を注ぎ、煌々と燃え続ける灯のように、自らの進むべき道を照らしてくれるもの。
アルスラーンと共に居るザバーニーヤの胸には、導かれる喜びが常にある。
しかし導かれる者もまた、いつか誰かの灯として、誰かを導く番が来るのだろう。
かつて無茶ばかり、やんちゃばかり、誰かに導かれるばかりだった獅子王はそれを思って笑う。

「年輕的獅子啊，你為什麼垂頭喪氣！快回想起跟我們練習的時候，薩巴利亞，你說是吧？」
「我的心無論何時都與你同在。」

阿爾斯蘭持有的劍，是異世界伊甸認可的偉大王者之劍。對薩巴利亞而言，眼前的獅子王毫無疑問是必須宣示絕對忠誠的對象。他就像是注入油的燈火，熠熠生輝地持續燃燒著，為自己照亮該前進的道路。與阿爾斯蘭在一起的薩巴利亞，心中隨時都感受到被指引的喜悅。不過受到指引的人，總有一天也會成為某人的明燈，指引別人向前吧。過去總是亂來、任性、受人引導的獅子王想到這點，便露出了笑容。

“幼狮，你在消沉什么！快想起我们的训练，是吧，萨巴利亚？”
“我的心随时与你同在。”

异世界伊甸的伟大之王所持有的剑，如今握在阿尔斯兰的手中。对于萨巴利亚来说，眼前的狮子王无疑是他理应立誓绝对忠诚之人。也是如添了油的辉煌明灯般照亮自己前路之人。与阿尔斯兰在一起时，萨巴利亚心中时常有股受人引领的喜悦。然而终有一天，受人引领者也会化作他人的明灯，引领他人。想到这里，曾经惯爱胡闹调皮，总要靠他人指引的狮子王不禁露出笑容。