“Chernobog! Won’t you come join my mountaineering club? I’ll of course lend you a hand with the school transfer papers. You show great promise as our second new recruit!”
“Hmph… Hahaha! What’s this? I’m laughing! It’s been so long since I’ve felt such delight!”

Who would have imagined? There is a vigorously steaming hot spring known as the Dark Lord’s Crag located in a mountain range in the world of Kitezh, where the wintry winds blow wild and temperatures are so cold that one’s soul could freeze over. It is there that Chernobog was born, confined to that frozen bastille. Yet within that eternal cold, ardent hot springs bubble, causing the surrounding snow to dissipate into nothingness. Though coming from different worlds, the miraculous meeting between the Dark Lord confined to these mountains and the adventurer who wishes to be bound to them is one that has potential to change the world.

「……これだ！　チェルノボーグよっ。我がワンダーフォーゲル部に入部しないか？　もちろん、入学手続きやら申請は俺が手伝おう！　喜べ後輩、ワンゲル部期待の新人２号だ！」
「ふふふ…ああ、笑っている。我は笑っているのか。このように愉快な気持ちは…久しくある」
誰が想像しただろうか。キーテジの雪吹きすさぶ魔王の禿山に、ホッカホカの温泉が湧くとは。
生まれた時より山に縛られ続けて来たチェルノボーグの周りは常に、黒き雪に包まれ続けていた。
この魂まで凍てつくような山脈で、それは永劫に溶けぬ監獄、だったはずなのだ。
しかしながら、その根雪も、アツアツに湧き出る湯の前に儚く溶けて消えてゆく。
山に自分を縛られ続けてきた魔王と、自ら山に縛られたいと願う修験者の出会いが世界を変える。
これなるは異なる世界同士が結びついたことによる、「縁」の奇跡である。

「……就是這個！切爾諾伯格，你要不要加入我們漂鳥運動社？當然，入學申請之類的我會幫你處理！後輩，開心吧，這是我們漂鳥社令人期待的新人2號！」
「呵呵呵……啊，吾在笑，吾在笑嗎？好久沒有……這麼愉快了。」

有誰會想到，在奇鐵茲這座狂風暴雪肆虐的魔王禿山中，竟然會湧出暖呼呼的溫泉。切爾諾伯格自出生時就一直被束縛在山中，他的身邊隨時都被黑雪籠罩著。在這座彷彿靈魂都要凍結的山脈中，那本應是座永不融化的監獄。不過那些層層覆蓋的積雪，面對湧出的熱騰騰泉水，也都虛幻地融化消逝。一直以來被山束縛著的魔王，與期望自己能被山所束縛的修練者，這兩人的相遇將改變世界。這是由不同世界結合所產生的「緣分」奇蹟。

“……就是这个！切尔诺伯格，要不要加入我们漂鸟运动部？当然了，我也会帮你弄入学和申请之类的手续！欢喜吧后辈，你就是漂鸟部潜力十足的新人2号！”
“哈哈哈……是啊，我在笑。我在笑啊。好久没有……这么愉快过了。”

谁曾想象过，奇铁兹风雪连年的魔王秃山上竟会涌出热腾腾的温泉呢？生来便被大山束缚的切尔诺伯格周围总是被黑雪包裹。对他来说，这似能将灵魂都冻结的山脉本该是永冻的监牢。然而那不化的积雪，却也在暖热的温泉前恍然消融而去。长年被束缚山中的魔王，与主动将自身束缚山中的修炼者，这两人的邂逅改变了世界。这是由不同世界相连而引发的“缘分”之奇迹。