A Transient from another world carrying a Divine Sword Sacred Artifact created from a dragon’s tail. The Rule of Rending held in this sword that contains all of the elemental energies can sever the control and power of others. The price paid for such power is to remain a Wanderer, exiled from home.

竜の尾より断ち離された神剣の神器を手にした、異界からの転校生。全ての属性を併せ持つ刃に宿った「離断」の権能は「支配」と「力」を分断する。その代償として「流者」が負うのは「故郷からの追放」である。

手持斬斷龍尾後分出的神劍神器，來自異世界的轉學生。具備所有屬性的刀刃中寄宿著「離斷」權能，可以切斷「支配」與「力量」。「流者」身負的代價就是「自故鄉放逐」。

来自异界的转校生，手持从龙尾上切下来的神剑神器。具备全部属性，神剑中蕴含的“离断”权能，可以将“支配”与“力”斩断。作为代价，“流者”需要背负“被故乡放逐”的命运。

Over countless encounters with others from this Tokyo and the 23 worlds beyond, they have grown and matured to attain this form. Now that they have reclaimed a portion of their sealed memories, they are able to draw out a great deal more of their Sacred Artifact’s true power.

この２３の異界と接続した東京における数々の出会いを経て、成長した姿。己から切り離されていた記憶の一部を自ら受け容れ、その「神器」の真価をより引き出せるようになった。

在這個與23個異世界連接的東京，歷經了無數邂逅而成長的姿態。親自接收了親手分離而出的記憶的一部分，便能更加發揮「神器」真正的價值。

在与23个异界相连的东京，主人公遇到了形形色色的人，并从中得到了成长。接受了自己失去的一部分记忆后，变得比之前更能发挥出“神器”的真正力量了。