A Present from an Uncouth Fellow
| Rarity | 4 | Illustrator | ダイエクスト |
|---|
| Effects |
|
|---|---|
| Skills | [Phase Start] Apply [Status Resistance] Remove |
| Limitations |
“So, you are Heracles, are you? You were hailed as the strongest in his world, like myself… and you have also been ruined by the whims of those in the heavens above. I pity you with great empathy.”
“I greet you as one Tokyo Transient to another, Shiva. Now, formalities aside… have you any interest in knitting?”
Known as the mightiest of their respective worlds, both men possess peerless strength in martial combat. Both were also tormented by the will of heaven. What brought these two titans of combat, these colossi of misfortune, together in Tokyo? Handicrafts. It started with the desire to mend their tattered training clothes, if either’s memory serves correct. With needle and thread in hand, there are neither foes to vanquish nor obstacles to overcome—there is only a battle against an opponent stronger than any other, that being one’s self. Following that brutal internal battle awaits the grandest prize: the finished product, stitched with love. Both fighters, covered in woolen fuzz, tighten their final loop and savor this familiar yet somehow novel feeling of victory before moving on to the next one. Endless battles and endless strife, yet that is why they fight. Battling foes stronger than any they have previously encountered gives rise to stories yet untold.
「そうか貴様がヘラクレス、世界最強と呼ばれた同士。そして天上人の無茶ぶりに振り回された者同士……同病相憐れむものを感じるな」
「この東京では同じ『転光生』の身、宜しく頼むシヴァ。話は変わるが……編み物等に興味はないか?」
個としての武を極めし、堂々たる万夫不当たち。
シヴァとヘラクレス、彼らはいずれも故郷世界に名だたる偉丈夫であった。
そして天の意思にその生をさんざん振り回された者同士であった。
この東京で、今は同じ武道学園に通う彼らが出会ったのは、「手芸」と呼ばれるものだった。
きっかけは確か「ボロボロになった修行衣をちょっと縫いたい」、そんな話だった気がする。
打ち倒す他者はそこには無く、乗り越える障害は現れず、ただ「最強たる己」との闘いあるべし。
戦い抜いた先に在るものはそう、想いを込めた完成品。
此度の勝利、我が手中にあり! ……と、意気込んだまま毛糸まみれの姿で編み物を続ける2人。
しかしそれでいい、それがいい。
これまでにない強き相手との闘い、そこに新たな物語は生まれるのだから。
「原來你就是海格力斯,和我一樣被稱為世界最強。也是都曾被天上人耍得團團轉……但可不要覺得同病相憐啊。」
「在這座東京,我們都是『轉光生』,請多指教了,濕婆。說些題外話……你對編織感興趣嗎?」
他們都是追求個人武藝極致,標準的萬夫莫敵之士。濕婆與海格力斯都是各自故鄉世界中著名的英雄。他們也都是受天意所擺弄的人。在這座東京,就讀同一所武道學園的他們,所遇到的是所謂的「手工藝」。起因似乎就只是「想縫補破爛的修行服」。既然沒有敵手、沒有要克服的障礙,那麼剩下的唯有戰勝「最強的自己」了。戰鬥的盡頭便是傾注心血的成品。此次的勝利,便掌握在我的手中!……於是兩個人鬥志十足,全身纏滿毛線地繼續編織。但那樣就好,那樣就是最好的了。與前所未有的強大對手戰鬥,新的故事將由此誕生。
“是吗,原来你就是赫拉克勒斯,号称世界最强的人。而且同样被胡搅蛮缠的天上人所摆布……不过不要觉得同病相怜哦。”
“作为同是‘转光生’的我,就请多多关照了,湿婆。话说回来……你对编织之类的有没有兴趣?”
威风凛凛,万夫莫敌,个个都极致追求武力。湿婆和赫拉克勒斯,他们在各自故乡世界都是赫赫有名的男子汉。而且也是在上天意志之下同样遭受摆布的人。如今在同一所武道学园上学的他们,遇到了一种叫作“手艺”的东西。起初的契机,有种说法好像是“想要修补一下破烂的修行衣”。这里并不存在该撂倒的他人,也不会出现需要克服的障碍,只有与“最强自己”的战斗。战斗到最终的成果,就是这样充满感情的成品。此次胜利,尽在我手!……两人线头缠绕,继续以饱满的热情编织着东西。但是这样就行了,这样很好。因为,与前所未有的强大对手战斗,由此会诞生全新的故事。