“All right, Krampus. Be grateful, because I’m going out of my way to beat the rookie out of you!”
“Got it, Headmaster Ded. This is the path I choose… and I will hear those children cheering!”

From the Dark Santa’s neck hangs cowbells attached to a chain, the ringing of which signals the start of punishment. Fearsome, fearsome punishment. The ear-splitting sound of gunfire fills the air, jolting naughty children into reflecting on their misdeeds and repenting. Both Krampus and Ded fulfill their roles as Dark Santas with professionalism, but Krampus, the student, seeks to be a hero as well. Knowing full well the difficulty of the path before him, Ded encourages him with a smile. Following that smile comes training so harsh that few of Krampus’s classmates would believe him if he described it. Yet, as Ded trains his pupil, he cannot deny the excitement he feels about the potential for a new generation of Dark Santa with skills and powers yet unknown.

「半人前のヒヨッコの為、一肌脱いでやるとするぜ。感謝しとけよ、クランプス！」
「分かった、先生、オレはオレが決めたこの道で……子供たちの大歓声を浴びてみせるぞ！」
漆黒のサンタが首から下げた鎖とカウベル、それがジャラジャラと鳴る音が恐ろしいおしおきの始まる合図。
すぐさま一帯を支配するけたたましい銃声によって悪さを働いた子供らは自らの行いを悔い改めるのだ。
２人は共に、ブラックサンタとしての仕事は一流。
しかし教え子のクランプスはそれだけでなく「ヒーローであること」も同時に目指している。
それが険しい道であることを知りながらも師であるジェドは、不敵に笑ってクランプスの背中を押す。
そしてそれ故に、前代未聞の厳しい指導をビシバシと背中に叩き込むのだ。
新たな時代のブラックサンタの登場を今か今かと心待ちにしながら――

「為了毛都還沒長齊的雛鳥，我就親自出馬吧。你可要好好感謝我喔，坎卜斯！」
「是、老師，我會貫徹這條自己選擇的道路……為孩子們帶來歡笑的！」

漆黑的聖誕老人脖子上掛著的鎖鏈與鈴鐺所發出的聲響，是可怕懲罰開始的信號。在立刻支配了這一帶、一鳴驚人的槍響下，那些做壞事的孩子們便痛改前非。兩人都是一流的黑色聖誕老人。不過，身為學生的坎卜斯同時也希望能夠成為「英雄」。儘管身為導師的傑得知道那是條很艱難的路，但依舊不以為然地笑著推了坎卜斯一把。並且毫不留情地在坎卜斯的背上課予有史以來最嚴厲的指導，滿心期待著新時代的黑色聖誕老人的誕生──

“为了那些毛还没长齐的小家伙，我会帮你一把的。感谢我吧，克朗普斯！”
“明白了，老师，我要在自己选择的这条路上……让孩子们为我热烈欢呼！”

黑漆漆的圣诞老人脖子上挂着链子和铃铛，咔嚓咔嚓的响声预示着可怕的惩罚即将开始。激烈的枪声立即笼罩了整个地区，行为不端的孩子们由此忏悔起了自己的所作所为。作为黑色圣诞老人，两人的工作都是一流的。但是，除此之外，学生克朗普斯同时还以“成为英雄”为目标。虽然知道这条道路充满险阻，导师杰德还是无畏地笑着支持克朗普斯。也正因为如此，他才会在背后不断鞭策，给予前所未有的严格指导。心中热切期待着新时代黑色圣诞老人的出现——