“So you’re Don Simurgh, dark street slumlord. Well, I’m here to pass out presents and holiday cheer, got it?”
“I welcome you with open arms, Santa. The children of the slums are innocent as any other, and I’d rather you be the one to hand them presents with those clean hands of yours. Make them smile.”

Krampus normally works as a Dark Santa, punishing the naughty and encouraging reflection. Tonight, however, he’s on the light side, with his martial skills gaining him an assignment handing out presents in the most dangerous of streets. Expecting his arrival, Simurgh comes out to greet the dark-furred Santa to his neighborhood as its ruler. Dark fur, rough and powerful. Black feathers, glistening and glossy. Both walk the streets under cover of night, giving all who would hurt children gifts of just revenge, and to the children themselves, joyful presents and a Merry Christmas from the bad guys.

「あんたがこの暗黒街のドン・シームルグか……ここでサンタの活動をさせてもらうぞ、いいな。」
「歓迎するぜ、サンタさんよ。スラムの子らに罪はねぇ、汚れたこの手に代わり、プレゼントをやってくれ。あのガキどもを、どうか喜ばせてやって欲しい。」
本来はブラックサンタとして活動する、クランプス。
だが今回ばかりは、腕っぷしを買われた、危険地帯でのサンタの仕事だ。
とあるクリスマスに彼が訪れたのは、暗黒街と呼ばれる物々しい地域。
予めサンタスクールの調査によって、ここが担当地域となることが決まっていた。
サンタの来訪を予期していたシームルグは、暗黒街を統べる者としてサンタクロースを出迎える。
荒く猛々しい黒、はたまた艷やかな濡羽のような黒。
どちらも闇を往くその姿は今宵、子供らを傷つける者たちへ報復のギフトを送るだろう。
そして、スラムの子供たちへはメリークリスマス、バッドガイたちより良い夢を。

「你就是這片暗黑地帶的老大西摩格吧。這裡的聖誕任務我接下了，沒問題吧。」
「歡迎啊，聖誕老人。貧民窟的孩子們是無辜的，就請你代替我這雙骯髒的手，將禮物送給他們吧。讓那些小鬼……好好開心一回。」

本該以黑色聖誕老人行動的坎卜斯，這回卻因身手可靠，被指派到危險地帶擔任真正的聖誕老人。他造訪的是名為「暗黑地帶」的陰暗地區，這裡早已由聖誕老人學校的調查，劃為他的負責區域。預料到聖誕老人會來的西摩格，身為暗黑地帶的統治者，親自前來迎接。粗獷且狂野的黑，或宛如濕潤羽毛般光滑的黑――兩人的身影都行於深闇之中，而今夜，他們要將復仇的禮物送給那些傷害孩子的人。而對貧民窟的孩子們，就獻上真正的聖誕慶賀。壞蛋們祝各位一夜好夢。

“你就是这条暗黑街的“教父·西摩格”啊……我要在这条街上当圣诞老人了，可以吧。”
“欢迎你，圣诞老人。贫民窟的孩子们是无辜的，请代替我这双肮脏的手，把礼物送给大家吧。请务必要让他们那些小鬼们开心起来。”

本来是作为“黑色圣诞老人”活动的克朗普斯。但唯独这一次，他的身手被看重，被指派负责危险地带的圣诞老人工作。在某个圣诞节，他造访了被称为暗黑街的戒备森严的地区。根据圣诞老人学校提前调查的结果，这里已被定为他的负责区域。西摩格早已料到圣诞老人的来访，于是，这位暗黑街的统治者，亲自出来迎接了他。粗豪且猛烈的黑和艳丽如湿润羽毛般的黑。两人以穿梭于黑暗的姿态，将要把复仇的礼物送给那些伤害孩子的人。然后，给贫民窟的孩子们送上圣诞祝福还有来自坏蛋们的好梦。