These childly sprites from another world love to eat sweets. They are often seen out and about, pockets stuffed with candy. Despite their cute, childlike appearance, they often prank those around them, and like to flap their capes around like birds while taunting their victims. These children have formed a contract with you, though whether it is because spending time with you seems fun or because they were won over when you gave them candy is anyone’s guess. They’ve been trying to restrain themselves from pranking others ever since they were scolded by that boy with the book.

異世界からやってきたお菓子が大好きな子供妖精。ポケットにいっぱいのお菓子を詰め込んで遊ぶ姿がよく目撃される。その愛らしい姿と裏腹に周りの者に悪戯をしている。背中のマントをなびかせ、元気に動き回ることで相手を翻弄する。子供たちは主人公に貰ったお菓子のため、あるいは主人公と一緒にいるのが面白そうなどの理由により契約をした。最近は本を持った少年に怒られるため悪戯を自重している。

妖精小孩最喜歡的就是糖果，他們從異世界來到這個東京。經常被人看到他們口袋裝滿了糖果玩耍的樣子。雖然外表非常可愛，實際上他們卻會對周遭的人惡作劇。他們以充滿活力的靈活身手玩弄對手，身後的斗篷也隨風飄揚。孩子們因為收到了主人公送的糖果，又或是因為和主人公一同玩耍很有趣等理由，決定與他簽定契約。最近因為被拿著一本書的少年大罵一頓，開始節制自己的惡作劇。

来自异世界的小妖精，非常喜欢糖果。经常看到他们在嬉戏的时候口袋里也塞满了糖果。虽然外表可爱，但他们总是会对周围的人做恶作剧。甩动背上的斗篷，东奔西窜地玩弄对手。可能是因为从主人公处拿到的糖果，也有可能是觉得和主人公在一起很好玩，小妖精们和主人公定下了契约。最近因为做恶作剧时会被拿着书的少年训话，所以有所收敛。