In the back alleys of the downtown Shinjuku area, greed and treachery run amuck. There, amid the trash and waste of the sleepless city, screams and coquetry intertwine. Just as this demonic knight was summoned from a placed called Hell, he witnessed a man receive a fatal blow while trying to protect a young child. It was obvious his life would soon be extinguished, and so the man made a pact with the demon, but instead of wishing for his life to be saved, he bartered for the child be protected.

新宿の繁華街の路地裏。人の欲と裏切り、そして嘆きと媚態が渦巻くアジアの不夜城の塵溜め場。地獄と呼ばれる異界より召喚された騎士が見たのは、己が幼子をかばい、致死の傷を負った男だった。もはやその命は数分と持つまい。目の現れた悪魔との契約に、だが、その男は命を長らえる事ではなく、遺児を託す事を願う。

在新宿鬧區的巷弄內，是亞洲不夜城裡交雜著人的欲望與背叛、悲嘆與諂媚的垃圾場。自異界地獄召喚而來的騎士，眼前所見的是保護著年幼的孩子，還受了致命傷的男人，性命只剩下幾分鐘。男人和出現在眼前的惡魔簽訂契約，不過他並不求延長性命，而是拜託惡魔照顧遺孤。

新宿闹市的小胡同。这里充斥着人们的欲望与背叛、哀叹与媚态，是这座亚洲不夜城的垃圾场。从被称为地狱的异界召唤而来的骑士，看到了一名因保护自己年幼的孩子而负伤垂死的男子。他可能连几分钟都撑不住了。男子与出现在面前的恶魔订立了契约，但并没有祈愿续命，而是选择了托付遗孤。

Greatly respecting people who are sincere, this Hell Knight is more virtuous than the angels. He lives by a code that requires he respond to sincere wishes with sincerity in turn and thus dives headfirst into battle against those targeting a young boy under his protection, never asking for an explanation, much less reward. He remains oblivious to the true nature of that which the boy inherited from his late father; an item that contains the truth of the Gates and the App soon to bring calamity down on Tokyo.

誠実な相手に対し敬意を抱く。「誠実な願いへ誠実に答える」という誓いを背負った、天使よりもなお高潔なる地獄の騎士は理由も分からないまま、見返りもないまま、幼子へと襲い掛かる者たちと戦い続ける。幼子が父より受け継いだ「ゲート」と「アプリ」の真実を記す遺品、それが近い未来に東京を大きく揺るがす事を、未だ知らないまま。

這位比天使還高潔的地獄騎士對誠實的人抱持敬意，背負著「誠實回答真誠的願望」的誓言。他在不知所以、不求回報的狀況下，與襲擊小孩的惡人戰鬥。他仍不知道，小孩自父親手上繼承的遺物記有「門」與「APP」的真相，在不久的將來會撼動整個東京。

对诚实的人怀有敬意。背负着“对诚实愿望做出诚实回应”的誓言，这位比天使更高洁的地狱骑士不知何故，不计回报地与袭击幼童的歹徒们做着不懈的斗争。他此刻尚未知晓，幼童自父亲处继承的记录有“门”与APP真相的遗物，会在不久的将来给东京带来一场浩劫。