A Transient from the world of El Dorado with a real can-do attitude. Has—or rather, had—an older brother whose name translates to hunter in his mother tongue. Reacts to those who would deign to patronize or intimidate him with a decidedly cool disposition that quickly and effortlessly shuts them down. This includes the somewhat obnoxious jaguar Therians from his home world, whose beliefs differ considerably from his own, yet he views them with a certain philosophical stoicism. Has naturally great reflexes and innate athletic talent, making him an exceptionally valuable player in any ball game, no matter the sport—though soccer is the most similar to the ball game he used to play with his brother back in his home world, so he tends to favor it. And his play style is utterly transformative, capable of turning the tides of even the most hopeless matches and wowing both spectators who thought they knew what they were getting into and those who don’t even know the first thing about the game. Even rival schools are forced to tip their hat to Ixbalanque’s utter mastery of the sport, with the only person who could have ever kept up with him being his brother. Unfortunately, this includes his teammates, who often are not particularly happy to be so thoroughly shown up and have been known to get into scuffles with him as a result. He knew in advance of what was to become of the World Representative siblings of El Dorado, and it’s only by bearing all the burdens of his big brother that he’s been granted the All-round attribute in the App. He feels something close to sympathy toward Reserve Representatives who, like himself, have a keen eye and an accurate hand; even when they’re from different worlds, they’re like kin to him. Those whose eyes he truly tries to open, however, supposedly find him hard to tolerate.

非常に勝ち気な性格をしている、異世界エルドラド出身の「転光生」。「猟師」という意味の名を持つ兄がいる、あるいは「いた」。傲慢さが見える相手に水をかけるような、クールな言動が目立つ。「信仰」が異なる同世界出身のジャガーたちの騒がしさに対しては、どこか達観した目で見ている。非常に卓越した運動神経と運動センスの持ち主であり、球戯はどの競技にも関わらず得意としている。サッカーはかつて兄と過ごした「かの地」の競技と似ていたため、より好ましく考えているようだ。そのプレイスタイルは変幻自在で、一見無謀にも思える試合をもひっくり返してしまうほど。観客、またはその競技をまったく知らない者ですらもハッとさせる程の実力を持つ。兄以外の誰も付いてこれないというそのプレイは、他校のサッカー部からも一目置かれているらしい。ただし、彼と比較されてしまう彼のチームメイトたちとは時折揉め事に発展することも。彼はエルドラドの「世界代行者」たちきょうだいの末期について予め知っていた。そしてイシュバランケーがそんな兄の全てを背負った時のみ、「アプリ」上において「全」属性を有する。自分と同じく「飛び道具の狙いが精緻」な「予備代行者」の類に対して、故郷は違えど共感に近い感情を抱くという。また、「わからせ甲斐」のある者からは、非常に苦手とされているという噂である。

來自異世界艾爾多拉德，性格極度好勝的「轉光生」。有個名字意味著「獵人」的哥哥，或者該說是「有過」。像是要對傲慢的人潑冷水一樣，冷酷的言行舉止相當顯眼。會以看清了某處的眼神注視著那些來自同世界卻不同「信仰」的美洲豹之間的喧鬧。他擁有極為卓越的運動神經及運動品味，不管哪種球類競賽都很擅長。相對起來比較喜歡足球，是因為在他與哥哥曾經一起生活的「那個地方」有相似的競技。打球風格變幻莫測，看似未經斟酌的比賽都能徹底顛覆。觀眾和不懂那項競技的人都會被他的實力震撼。除了哥哥之外沒有人能應付的打法，似乎讓其他學校的足球社團都另眼相看。但是，他也會跟其他被拿來與他做比較的隊友發生爭執。他早就知道艾爾多拉德「世界代理人」兄弟的末期。所以，伊修巴蘭奎在背負了哥哥的一切時，在「APP」上會擁有「全」屬性。對跟自己一樣「投擲道具很精確」的「候補代理人」有著與跟故鄉不同卻相似的共鳴情感。另外，對於「值得明白」的人感到非常棘手。

来自异世界“黄金国”的“转光生”，性格十分争强好胜。斯巴兰克有一位——或者说，“以前”有一位名字的意思是“猎人”的兄长。斯巴兰克平时的言行十分冷静从容，酷酷的他只要站在那里便能将那些傲慢到飞起的家伙们拽回凡间；而对待那与自己出身同乡“信仰”却不尽相同的美洲豹，斯巴兰克也总会用一种“清风拂山岗”般的豁达态度看着他们在远处吵闹。在运动方面，斯巴兰克有着发达的神经和强大的天赋，特别是在球类运动上，所有的项目都难不倒他。斯巴兰克对足球的感觉十分亲切，因为这项运动跟自己和哥哥所生活过的“那片土地”上的某种竞技项目非常相似。斯巴兰克踢球时的风格十分多变且切换起来毫不费力，即便是一开始看起来毫无胜算的比赛也会在他的运球下反败为胜，其球技之了得就连那些不懂足球的观众看了也会大呼精彩。同时，斯巴兰克那除了兄长以外无人可及的实力也成功地引起了其他校队的注意——这导致斯巴兰克的队友们经常被外界拿来与他做对比，以致于双方偶尔还会爆发激烈的冲突。关于黄金国的“世界代理人”兄弟将要面临的结局，斯巴兰克早已了然于胸；而只有斯巴兰克真正地“背负”起了其兄长的一切时，他在“APP”中才会变身为“全”属性。面对那些与自己一样，在“发射”“飞行道具”上有着极为精确的射击准度的“预备代理人”时，纵使出身的世界不同，斯巴兰克仍然会产生一种近似于“共鸣”的感觉；另一方面，在那些让斯巴兰克觉得“有必要给他们上一课”的人眼里，他又是一种“非常惹人讨厌”的存在。

Ixbalanque’s Sacred Artifact is a Blowgun inherited from his brother, which powers him to kick balls at cannon-like speeds into a target, in much the way a hunter with a scope may precisely track and take down their prey. Back in El Dorado, where fierce battles are a way of life, he and his brother used their respective Sacred Artifacts in tandem to take down massive foes with ease, dedicating their victories to the world—particularly victories over egomaniacal villains who attempted conquest well beyond their means. Regrettably, however, his brother lost more and more of his body over time with each battle, eventually becoming one with the sun, just as the siblings of the Smoking Mirror had. In fact, Ixbalanque’s siblings endured that fate first, which is why Ixbalanque has concluded that history is repeating itself in the world where he now dwells. Thus, since arriving in Tokyo, he’s taken to treating the battlefield as a soccer field, and feels compelled to make those who’ve yet to realize their own power understand exactly what it is they lack. Whenever he basks in the warm sunlight of the fields, he can’t help but think of the time he spent with his brother back home. The one person he simply cannot deal with, however, is he who hunts in the Nether—a guard dog who’s particularly unpleasant to him as one who will always chase after his ball.

兄から譲り受けた吹き筒の「神器」は、狩人が獲物に狙いを定め仕留めるように、捕捉した目標を精緻に穿つもの。彼がそれを利用した時、彼の蹴り出す球は超加速して大砲の様に標的へと突き刺さる。激しい戦いを繰り返す異世界エルドラドにおいて、イシュバランケーとその兄はそれぞれの「神器」を連携させ強大な敵を打ち破ってきた。彼らきょうだいたちは特に実力以上に自惚れる者たちを捻じ伏せ、勝利を世界に捧げる。そして兄は戦いの度に己の体を失い、やがて太陽と１つになった。それは、かの「煙を吐く鏡」のきょうだいたちが辿った末期と同じもの。イシュバランケーのきょうだいはそのルートを先に辿り、故に彼は現在の世界が「繰り返している」ことをわかっている。この東京に来てから彼は、戦場をサッカーの競技場に変え、実力が伴わない者へ己の力によって「わからせ」ずにはいられないという。フィールドで暖かな陽の光を浴びる時、彼は故郷で共に過ごした兄の事を思い出す。かつて冥界破りをした彼は、その番人たる者とは相性が悪く、それが自分のボールを取りたがる犬であれば尚更である。

繼承自哥哥的吹筒「神器」，是獵人為了瞄準獵物，能精確擊穿目標的道具。當他一使用，他踢出的球會超加速，如大砲一般衝向標的物。激烈戰況不斷的異世界艾爾多拉德中，伊修巴蘭奎與哥哥聯合各自的「神器」擊敗了強大的敵人。兄弟一同壓制了自以為有實力的人，將勝利獻給世界。而哥哥在次次戰鬥中失去自己的身體，最終與太陽合而為一。那與某個「吐出黑煙之鏡」的兄弟們最終抵達的結局相同。伊修巴蘭奎的兄弟先走了這條路，所以他明白現在的世界是在「重複著」。自從來到東京後，他就將戰場變為足球賽場，用自己的力量讓沒有實力的人不得不弄「明白」。在球場上沐浴溫暖的陽光，會讓他想起在故鄉共同生活的哥哥。曾經打破冥界的他與那裡的守門人合不來，如果是想撿走自己的球的狗，那就更糟了。

斯巴兰克的“神器”，是一只从他的兄长那里得到的“吹筒”。这只吹筒“神器”可以让猎手在捕捉到目标后发射出的“子弹”化为极为精准的致命一击，绝不会让猎手看中的猎物拥有任何逃出生天的可能。而当这套“神器”为斯巴兰克所用时，可以使他所踢出的球在瞬间获得极大的加速度，变成一颗“炮弹”一举将目标击穿。当年，在连年战乱不休的“黄金国”里，斯巴兰克与他的兄长曾靠着两人手里的“神器”以默契且高效的配合接连打败了许多强大的敌人。除此之外，兄弟二人还特别地“关照”了那些名不副实却喜欢大放厥词傲慢鼠辈，并在把他们所有人都彻底踩在脚下之后，将最终的胜利献给了自己的世界。最后，在大战中每打一场战斗便会失去一点肉身的兄长与太阳完全地融合在了一起，就像后来的那对“吐烟之镜”的兄弟一样。而斯巴兰克之所以知道现在他所身处的世界正在经历一场场轮回，也正是因为当年他们两兄弟率先一步迎来了那样的结局。来到东京之后的斯巴兰克把球场当成了自己新的战场，但听说每当他遇到那种“口气大过实力”的家伙时，仍然总会忍不住想要用自己的球技为他们“缩缩吹牛的稿子，长长谦虚的脑子”；而斯巴兰克在绿茵场上沐浴着温暖的阳光时，又常会想起那曾经在故乡陪伴着自己长大成人的兄长。斯巴兰克与当年在冲出冥界时遇到过的那名“门卫”至今依然十分不和——特别是，还想偷走自己足球的那条狗。